Il 21 agosto 2023 alle ore 12:17 (ora solare; 13:17 ora legale) la temperatura è arrivata a toccare i 37,9 °C, andando a battere di ben 0,6 °C il record precedente del 2015, che a sua volta aveva battuto il record di 37,0 °C osservato nel 1952 (figura 1, tabella di sinistra).
Gli effetti della recente ondata di calore sono stati ulteriormente amplificati dal fatto che le temperature minime nella notte non hanno mostrato diminuzioni significative. Pur non battendo nessun record, sia la giornata del 21 che la successiva del 22 agosto si sono comunque posizionate rispettivamente al 6° e 4° posto della classifica delle giornate con la temperatura minima giornaliera più elevata di tutta la serie storica (figura 1, tabella centrale).
Questo ha portato a battere anche un altro record, che durava dal 1952, ovvero quello per la giornata con la temperatura media più elevata (calcolata, per omogeneità con l’intera serie storica, come (TMAX+TMIN)/2). Il giorno 21 agosto ha fatto registrare una temperatura media di 33,2 °C, superiore di 0,4 °C rispetto al massimo precedente (del 1952). In questa classifica si posiziona al 10° posto anche la giornata successiva, il 22 agosto, con un valore medio di 31,5 °C (figura 1, tabella di destra).