A Kyushu University pilot study of twelve women aged 35 to 60 with disturbed sleep reports fewer awakenings and more slow-wave activity after two weeks with oil from the root of the hinoki cypress. The oil comes from a Kagawa company that co-signs the paper with three authors. The study appeared in the Journal of Wood Science on 1 September 2026.

Design of the pilot study: twelve women aged 35 to 60, at home, two weeks with hinoki root oil and two with an odourless control. Arrows mark when the authors report the first changes. The order of the two phases is not stated in the part of the article read. Chart produced by ScienceOnline from data in Zennifa F. et al., Journal of Wood Science 2026, doi 10.1186/s10086-026-02296-3.
Image file: 2026-10-08_04_schema_en.png

Una prova pilota dell’Università di Kyushu su dodici donne fra 35 e 60 anni con disturbi del sonno riferisce meno risvegli e più onde lente dopo due settimane con l’olio di radice di cipresso hinoki. L’olio lo fornisce un’azienda di Kagawa, che firma il lavoro con tre autori. Lo studio è uscito su Journal of Wood Science il 1° settembre 2026.

Lo schema della prova pilota: dodici donne fra 35 e 60 anni, a casa propria, due settimane con l’olio di radice di hinoki e due con un controllo inodore. Le frecce indicano quando gli autori riferiscono i primi cambiamenti. L’ordine delle due fasi non è indicato nella parte dell’articolo letta. Elaborazione di Scienzaonline su dati di Zennifa F. et al., Journal of Wood Science 2026, doi 10.1186/s10086-026-02296-3.
File immagine: 2026-10-08_04_schema_it.png